千字文

（四）

国学片段

坐朝问道，垂拱平章。

爱育黎首，臣伏戎羌。

遐迩一体，率宾归王。

鸣凤在竹，白驹食场。

化被草木，赖及万方。

我是小助手

1. 道：治国之道。

2. 垂拱：垂衣拱手，意思是不用做什么而天下太平。一般用来称颂皇帝。

3. 平：公平。

4. 章：通“彰”，彰明，显著，鲜明。

5. 黎首：黎民百姓。

6. 臣伏：臣，臣服、接受；伏，低头、顺从。这里指让别人俯首称臣。

7. 戎羌：指古代少数民族犬戎、羌族，代表四方少数民族。

8. 遐迩（xiá ěr）：远近。

9. 一体：形成一个整体，意思是（天下）统一。

10. 率宾：四海之内的意思。宾，同“滨”。

11. 王： 即王道，指统治者以仁义道德教化百姓、治理国家。

12  化：教化，指君王对百姓施行的仁德教育。

13. 被（pī）:通“披”，施加，覆盖。

14. 赖：幸蒙，依赖。

15. 万方：天下。

我是小翻译

贤明的君主坐朝临政，与大臣们共商国事，垂衣拱手，无为而治，天下太平，政绩显著。

他们爱抚、体恤老百姓，四方的少数民族都心悦诚服地俯首称臣。

普天之下，远近统一，全天下的老百姓都拥护、归附于王道的统治。

凤凰在竹林中欢乐地鸣叫，白马在草场上悠闲地吃草。

圣君的教化，覆盖一草一木；王道的恩泽，遍及天下百姓。

考考你的智慧

1. 想一想下列词语中带点字该怎么读，在正确读音下划横线。

A. 坐朝问道    （zhāo  cháo）

B. 化被草木    （pī    bèi ）

2. 根据这段话的意思，判断下列说法是否正确，对的打“∨”，错的打“×”。

   A．统治者要爱抚、体恤百姓，这样才能得到百姓拥护。（    ）

B. 王道就是老百姓要无条件服从君主的统治。        （    ）

3. 这段话中，哪些句子是天下太平的具体表现？

4.中国历史上有哪些著名的贤明君主？把他们的名号写在下面横线上。

弘扬传统文化